В статье рассматривается специфика отражения национального менталитета в русском и китайском языках. Выделяются группы языковых единиц, которые способны в определённой форме отражать доминанты национального сознания. Отдельно рассматривается вопрос о речевой агрессии как одной из форм отражения национального менталитета в языке. Делается вывод о необходимости разграничения речевой агрессии и потенциальных возможностей языковой системы реализовывать такую агрессию. В ходе анализа языковых единиц обнаружено, что русский и китайский языки демонстрируют определённое сходство в плане выражения речевой агрессии, однако есть и существенные отличия: на русский язык существенное влияние оказали социально-экономические потрясения в стране в 1990-е годы и период тоталитаризма. Последнее приводит к необходимости исправления данной ситуации как на законодательном, так и на образовательном уровне.
