| 摘要: | 本論文的研究目的在於，認識韓國與臺灣音樂劇產業之發展與現況，蒐集臺灣與韓國音樂劇產業之相關論文資料，加以分析與整理臺韓音樂劇產業之優缺點，並透過SWOT分析，比較出臺灣與韓國音樂劇產業之差異。
韓國音樂劇產業發展至今已經歷萌芽期、成長期、擴張期、轉型期，經過模仿、學習以及產業化，音樂劇產業已趨於成熟，發展出各式各樣的音樂劇，步入音樂劇百花齊放的時期；相比韓國之經歷，臺灣音樂劇則是從萌芽期一下子步入百花齊放的時期，本論文將透過臺韓兩地音樂劇產業發展歷程，從中比較其優缺點，並透過政府、企業、民眾三個層面來探討臺灣與韓國對音樂劇產業的關注程度，期望能促進臺灣音樂劇產業之發展。
The purpose of this thesis is to collect the data of Taiwan’s and Korea’s musical industry, to analyze the strength and weaknesses of Taiwanese and Korean musical plays, and to compare the differences between Taiwan’s and Korea’s musical industry through a SWOT analysis.
The history of Korean musicals has gone through several stages including embryonic, growth, expansion, and transition to its mature stage now by imitating and learning. Industrializing the musical business, Korea has entered the full blossom stage that all types of musicals are developed equally well. Yet the history of Taiwanese musicals jumped from the embryonic directly to the blossom stage. This thesis will show the comparisons in respect of government, business, and audience and hopefully to enhance the progress of Taiwan musical industry. |
