| 摘要: | 大漆作為一種長遠久存的繪畫媒材，其使用範圍不僅擴及至藝術領域；亦深入人們日常生活中的用品，從外邦進貢皇室的精品，到一般百姓使用的粗俗器皿，可一目瞭然地看到大漆材質在藝術成品上，烙下的大小細緻紋樣。以大漆作為藝術創作的主要媒材，可與各種文創品（諸如木頭、金屬、陶瓷、玻璃、貝殻......等）相容一起，使其產生令人驚豔的成品効果。至於大漆繪畫藝術畫面所呈現的溫潤質感，確實也與其他畫種的呈現樣式截然地不同。此次筆者的畢業創作，除了以大漆作為繪畫媒材之外，更以抽象繪畫表現形式呈現出。有關筆者的創作思維方面，不但擁有保羅‧克利（Paul Klee, 1879-1940）的繪畫理論，更奠基在克利的抽象藝術表現形式與其精湛、特殊的繪畫技法，當然不忘加上筆者對大漆這項創作媒材與技法的研究心得，才得以順利地創作出《途漆》與《貓》的兩個漆畫創作，大漆繪畫創作的終極目標。
As a long-lived painting medium, lacquer has not only extended its use to the field of art; it also penetrates into the daily necessities of people, from exquisite tribute to the royal family from the Gentiles to the vulgar utensils used by ordinary people, which can be seen at a glance. To the large lacquer material on the artistic finished product, the large and small patterns are imprinted. As the main medium for artistic creation, lacquer can be compatible with various cultural and creative products (such as wood, metal, ceramics, glass, shells, etc.) to produce amazing finished effects. As for the warm and moist texture presented in the art of Daqi painting, it is indeed completely different from the presentation styles of other paintings. The author's graduation creation this time, in addition to using lacquer as a painting medium, is also presented in the form of abstract painting. Regarding the author’s creative thinking, he not only possesses Paul Klee’s painting theory, but also based on Klee’s abstract artistic expressions and his exquisite and special painting techniques. Of course, I have not forgotten to add the author’s research on the creative medium and technique of lacquer. With the experience, I was able to successfully create two lacquer painting creations of "Tour Paint" and "Cat", the ultimate goal of lacquer painting creation. |
