文化大學機構典藏 CCUR:Item 987654321/29452
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Items with full text/Total items : 47225/51091 (92%)
Visitors : 14006735      Online Users : 228
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version


    jsp.display-item.identifier=請使用永久網址來引用或連結此文件: https://irlib.pccu.edu.tw/handle/987654321/29452


    题名: 勃留索夫和翻譯
    V. Y. Bryusov and His Translation
    作者: 許高渝
    Гаоюй, Сюй
    贡献者: 俄國語文學報
    关键词: 勃留索夫
    譯作
    翻譯思想
    方法
    Bryusov
    translation
    translation ideas
    methods
    日期: 2012-05-01
    上传时间: 2015-01-30 15:41:42 (UTC+8)
    摘要: 瓦.雅.勃留索夫不僅是俄國象徵主義運動的主將,而且是19世紀末至20世紀早期一位卓有成就的翻譯家。本文分四個時期梳理他的翻譯活動並從多方面討論他的譯作特點及其翻譯思想和方法。
    Being one of the principal members of the Russian Symbolist movement, V. Y. Bryusov was also a productive translator at the turn of the 20(superscript th) century. The paper analyses his translation activities in four periods, discusses the characteristics of his translation and the ideas and methods put forward in his essays.
    關聯: 俄國語文學報 ; 13 期 (2012 / 05 / 01) , P251 - 266
    显示于类别:[Department of Russian Language and Literature and Graduate School] ВЕСТНИК Факультета русского языка и литературы

    文件中的档案:

    档案 描述 大小格式浏览次数
    index.html0KbHTML157检视/开启


    在CCUR中所有的数据项都受到原著作权保护.


    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回馈