論俄漢語小句中樞思想和組合語法原理

文化大學機構典藏 CCUR > 國際暨外語學院 > 俄文系所 > 學報-俄國語文學報 > Item 987654321/29440

請使用永久網址來引用或連結此文件: https://irlib.pccu.edu.tw/handle/987654321/29440

題名:	論俄漢語小句中樞思想和組合語法原理
作者:	劉永紅 Юнхун, Лю
貢獻者:	俄國語文學報
關鍵詞:	小句中樞組合語法俄漢對比
日期:	2012-05-01
上傳時間:	2015-01-30 15:10:58 (UTC+8)
摘要:	對比研究表明，小句中樞是俄漢語法研究的核心思想。俄漢語法研究都經歷了（字）詞、片語到句子，甚至超句體、語篇的由小到大，最後定位於小句的探索歷程，由此，小句成為句法、語義和語用各種要素的聚匯處，也是由語言研究轉向語言研究的重要轉捩點，其他較低的層次單位進入交際都是通過句子－語句平臺實現的。因此，小句成為俄漢語句法研究的重點，及小句中樞。本文對比分析了俄漢語小句中樞思想的形成歷史和主要觀點，指出其對交際意圖的忽視和操作格式的缺失，比如重理論探索和句模建構，但實踐操作相對薄弱。因此提出組合語法思想，希望有助於促進俄漢語語法研究、俄漢對比研究與教學、俄漢翻譯研究和實踐。
關聯:	俄國語文學報； 13 期 (2012 / 05 / 01) ， P75 - 86
顯示於類別:	[俄文系所] 學報-俄國語文學報

文件中的檔案:

檔案	描述	大小	格式	瀏覽次數
index.html		0Kb	HTML	167	檢視/開啟

檢視Licence

在CCUR中所有的資料項目都受到原著作權保護.