| 摘要: | 本文首先介紹了黃侃詞的結集過程與版本情況。其次，探討了黃侃詞作的內容特點。第三，總結了黃侃詞學研究、詞學教學的方法與成就。在此基礎上，對黃侃在民國詞壇上的地位與影響作較為全面的考察和評價。黃侃詞集，在其生前身後均有編輯。其詞作內容，既有反映民國時期的時事，也有記錄與他人交往的經歷。他主要以唐宋詞為研究對象，並將研究成果作為其教學的重要內容。總之，黃侃以其獨特的詞學研究與創作實踐，使詞這一傳統文學樣式在新舊文學交織的民國文壇上得以弘揚。
This paper firstly introduces the process of the collection and editions of Huang Kan's Ci. Secondly, it discusses the content and the characteristic of his works. Third, it summarizes the methods and achievements of Huang Kan's researching and teaching on Ci. On a basis of the formers, this paper investigates and evaluates Huang Kan's status and influences of the Ci circle in Republic of China in a comprehensive way. Huang Kan's Ci is being edited not only during his life but also after his death. His works reflected the events in the early Republic of China as well as recorded his social relationships. Since the Ci of Tang and Song Dynasty was his main study subject, Huang Kan made the research findings about Ci of Tang and Song Dynasty as a vital part in his teaching. In conclusion, Hang Kan developed and expanded the traditional type of Ci at the turn of old and new in the literary arena in Republic of China by his unique study and creative practice. |
