人類生存不能沒有水；然而水太少、或太多，都會造成人類生命和財產的損失。 近年來，極端氣候所引發之災害頻頻，許多和“水”相關；引發全球科學界對極端氣候 研究的重視。台灣的大氣科學家研究極端氣候多年，且其研究對象--颱風、梅雨、砂塵 暴等--皆與“水”相關，其研究成果亦受國際大氣科學界肯定。然而，如何讓科學家以 外的「世界村」村民知悉台灣大氣科學家研究的貢獻，實為本計劃之目的。 本國際合作科普影片計晝構想書之目的在「推動科學知識普及，增進國際認識我國 科學研究與發展之成就，I含(sic)國内與國外科學傳播研究發展機構或傳播媒體事業專 家共同合作，於兼顧科學傳播核心人才培育，以及提升本國科學傳播研製知能之前提 下，製作可於國際媒體通道刊播之科普...傳播成品」。 本計晝將邀約享譽國際的科學頻道--國家地理頻道National Geographic Channel為合 作夥伴以達成：（1)提升本國科學傳播研製知能--引進國際科學紀錄片製作技術與觀念， 提升國内科學傳播業界產製能力，具體達到製作國際科學紀錄片之能力；（2)台灣科學、 國際接軌--將台灣科學界參與的重大國際科學事件與研究發現，製作成科學紀錄片，於 國際頻道播放，提昇我國科學研究形象。 為確保上述目標，本計晝擬採二階段方式實施：第一階段將以「國際交流合作」 與「人才培育」兩個目標為主轴--以「國内工作坊」、「國際工作坊」和「國外實務操作」 等三步驟為之。預估此階段之成果為3-5部各約10分鐘之樣片，與國際合作拍片企劃 書。其目的為確保第二階段「優質科普傳播内容產製」與「國際科普傳播節目製播」之 達成。 第二階段將以「國際科普傳播節目製播」為主軸--以第一階段完成之企劃為基礎， 獲得國科會同意後，假中國文化大學大眾傳播學系為「國際科普傳播節目製播」之監製、 管控與溝通平台；結合國際(NGC)與國内製作圑隊，進行「優質科普傳播内容產製」並 洽談於國内、外(NGC)頻道播出。 預期本計畫第一階段成果為國科會與NGC双方皆認可之3到5部國際合作科普 節目企劃和樣片，其主題内容包含《ALMA天文望遠鏡計畫》、《透視極端氣候災害--水資源循環》和《基因改造食品揭密--農業生産革命》等。 It is impossible for human being to live without water. However, as the old saying shows, either too much or too little water would devastate human life as we have known. The extreme weather has caused many disasters recently and instigated many research projects globally. Climatologists in Taiwan have studied the extreme weather, especially the typhoon, mould rains and sand storms etc., for many years and have been recognized internationally. The main purpose of this project is to publicize Taiwanese climatological research results to the international audience by producing a television science program with the cooperation with international science program production team and media. In order to achieve above goal, current project will take two phrases: The first phrase will focus on the “international cooperation” and “cultivate Taiwanese production talent”, while the second phrase will base on the result of the previous phrase to carry on the production and broadcast of the proposed science television program “The Extremely Weather and Disaster--Water Resource Recycle” with the invited the National Geographic Channel as the partner. Furthermore, as the intention to realize the international working model and to uphold the cultivation of Taiwanese science television program production talent, this project will recommend two more titles--“ALMA: Astronomical Telescope Project” and “Secret of Genetic Food: the Revolution of Agriculture” at the end of the first phrase for future development and cooperation.
