| 摘要: | 本研究透過生態社區的理念，探討農村範圍內的生命系統及無生命系統以及農業技術系統與生態環境互動所營造出來的空間體系，分析影響國內農村生態環境特質及產業型態風貌的因子，作為後續推動農村生態規劃之參考指標，透過生態農村建設，塑造出結合農村生產方式、生活方式及當地風土所創造出來的具有地方文化氣息的空間，在維護農村生物多樣性又符合自給自足的精神下營造現代化農村的整體面貌。
農村的規劃應該有別於都市規劃的方式，因此，本研究希望透過生態農村規劃評估體系的建構整理出在地化的社區操作模式，提出一套以人與自然環境共生為主的生態規劃方式，在原有的農村聚落架構下，建立屬於在地的社區系統，以生態環境為主、人文歷史為輔的區域生態循環概念，創造具有認同感與社區意識的複合空間，並透過田野調查及深度訪談本研究案例地區苗栗縣通霄鎮南和福興地區、西湖鄉湖東村社區、三義鄉雙潭社區及頭屋鄉象山社區，檢視真實操作的可能性，進而提出具體化的規劃策略及建議。
This thesis in to explain the construction of rural area ecological environment and types of industries through the study of the impact of the interaction of the rural area life and non-life system, as well as the interaction of agricultural technologies and ecological environment. In order to provide the reference for the future rural area ecological planning. At also expects that through the rural area ecological construction, could build a new feature and apace, creating a modern rural society complying with rich ecological diversity and self-sufficiency.
On the other hand, the rural planning should be different from the way of urban planning. Therefore, this study is to assess the ecological system of rural planning. In order to find out a model localized community, which will be in consistent of the harmonization of people and nature. Finally, we could build localized community system, intersecting ecological environment, culture and the way of the people living. For the purpose thesis, personally, and have carried out a number of field surveys and interviews. Wishing this thesis with the continuative for the reference. |
