| 摘要: | 近年來由於全球暖化對氣候與環境造成之影響，使得環保意識高漲，有機、天然、環保的綠色消費概念對人們之影響越來越大，因此綠色、環保性紡織品也成為發展之重點。儒鴻公司自2001年起，開始研發環保性產品，2005年通過Control Union Sustainable Textile 及 Organic Exchange有機棉生產製程認證，2007年通過Oeko-tex 100環保認證，本研究以儒鴻公司的用紗量為例，對照全球環保紡織品發展狀況，分析儒鴻公司環保紡織品的發展概況，並且對於未來發展方向給予建議。
研究結果顯示儒鴻公司最初開始發展的天然纖維用量最大，至2010年轉為回收聚酯纖維的用量為最大，相較於全球環保性紡織品發展現況，由於2009年受氣候變遷的影響，使得天然纖維產量的減少，價格攀升；業者進而從人造纖維的生產技術不斷改良，品質越來越提升，漸漸的替代天然纖維，儒鴻公司與其是相呼應的。預估未來會繼續朝著人造纖維發展，推展出節能減碳新型的環保紡織品。
In recent years, global warming has influenced the climate and the environment, which caused the environmental consciousness to rise up. People get influence by the concept of organic, natural and environmental protection; therefore, the environment-protective textile also became a key point of the development. Eclat Textile Company started to research and develops the environment-protective product since 2001. In 2005, the research not only attained authentication of Control Union Sustainable Textile and Organic Exchange for organic cotton and kapok production regulation system, but also attained authentication of Oeko-tex for 100 environmental protections in 2007. The use of example for the research was from Eclat Textile Company’s yarns amount, compared the global environmental protection textile development condition, and analyzes the growth tendency for environmental protection textile which will gives the suggestion regarding the future development direction.
The findings showed that the Eclat Textile Company started to use natural fibers at first, and then changed to use recycle polyester fiber in 2010. Compares to the global environment-protective textile trend, as a result of 2009, the influence of climate’s change cause the natural fiber price is rising and the production is down, which leads the entrepreneur to improve unceasingly from the artificial fiber production technology, the quality gets better and better, concluding that the artificial fiber replace the natural fiber, which Eclat Textile Company respond with it. In the future, the artificial development will still continue, which will promote the energy conservation to carbon reduction, and create a new environmental protection textile. |
