摘要: | 本論文旨在運用亞里斯多德的《喜劇綱要》(Tractatuis Coislinianus ),檢視現代電影喜劇演員周星馳的影片作品,來驗證亞氏喜劇理論在現代喜劇的適應性,依據T.C綱要希臘喜劇情節結構,是來自喜劇語言與喜劇的戲劇行動事件,即將不可能的語言變成可能的語言,不可能的行動變成可能的行動,據此證明周星馳的《威龍闖天關》結構可能成為我們未來喜劇的創作公式。
周星馳《威龍闖天關》的情節結構,是完全改編自周信芳《四進士》(《宋士杰》)與馬師曾《審死官》,應用希臘喜劇的仿諷體,將這個原有嚴肅的公案劇變成喜劇,周星馳《威龍闖天關》在喜劇語言上是運用了T.C《喜劇綱要》中的雙關語詞;在喜劇的戲劇行動上是應用喬裝扮、欺騙、出自非預期的行動事件,其結果產生了新的戲劇行動者性格及新的戲劇行動事件,造成本劇成為周星馳的代表作,讓周星馳在香港被稱為喜劇之王。 |