「烏」「鳥」「雞」「鷹」「雀」相關諺語之考察─與中文之對照研究─

文化大學機構典藏 CCUR > 國際暨外語學院 > 日文系所 > 博碩士論文 > Item 987654321/27662

請使用永久網址來引用或連結此文件: https://irlib.pccu.edu.tw/handle/987654321/27662

題名:	「烏」「鳥」「雞」「鷹」「雀」相關諺語之考察─與中文之對照研究─ A Reserch In Comparison Between Chinese And Japanese Proverbs About 「Crow」「Bird」「Chicken」「Hawk」「Sparrow」
作者:	溫聖峰
貢獻者:	日本語文學系
關鍵詞:	烏鳥雞鷹雀諺語 Crow Bird Chicken Hawk Sparrow
日期:	2014
上傳時間:	2014-07-08 10:51:24 (UTC+8)
摘要:	諺語是人類生活的智慧以及經驗的結晶，也間接反映著各個國家的庶民文化。如果在學習外語時，學習者也能將其諺語一同掌握的話，就能更加理解其語言中的深層涵義和國家文化。根據筆者的調查，目前諺語的研究，以十二生肖動物相關的諺語為大宗，而其餘動物的諺語研究則非常稀少。所以本論文以鳥類諺語為出發點，以日語諺語中數量最多的「烏」「鳥」「鶏」「鷹」「雀」的這五隻鳥類諺語為中心，做中日對照研究。
顯示於類別:	[日文系所] 博碩士論文

文件中的檔案:

沒有與此文件相關的檔案.

檢視Licence

在CCUR中所有的資料項目都受到原著作權保護.