小泉八雲對日本文化之理解--以小泉文學中昆蟲的象徵性為中心

文化大學機構典藏 CCUR > 國際暨外語學院 > 日文系所 > 博碩士論文 > Item 987654321/25174

請使用永久網址來引用或連結此文件: https://irlib.pccu.edu.tw/handle/987654321/25174

題名:	小泉八雲對日本文化之理解--以小泉文學中昆蟲的象徵性為中心
作者:	彭國展
貢獻者:	日文系
關鍵詞:	小泉八雲昆蟲象徵性日本文化鳴蟲蟬蝶
日期:	2013-06-19
上傳時間:	2013-09-11 16:06:45 (UTC+8)
摘要:	小泉八雲原名Patrick Lafcadio Hearn，是明治時代歸化日本籍的作家。19世紀末歐美掀起一股對於異國文化風土的好奇心，旅行作家的作品廣受歡迎。小泉八雲於1890年接受出版社的取材委託前往日本，從此愛上這片土地，定居於日本。為了理解異文化,需要長年收集該文化的情報，包括詩歌，文學，風俗等方面。小泉致力於收集日本文化資料，並具體的描寫出當時日本人生活的各種面相。小泉以外國人的角度，用深入淺出的文字對西洋讀者們介紹日本文化。所謂旁觀者清，小泉的作品中甚至描寫到日本人本身也未察覺的文化面相，因此也深受日本讀者喜愛。對我們台灣人而言，閱讀小泉的作品來縱觀日本，可以客觀的理解日本文化的內涵。小泉八雲對於昆蟲特別著迷，留下許多和昆蟲有關的著作。而日本古典文學與詩歌之中，關於昆蟲的作品也不計其數。日本自古以來是自然資源豐沛的島國，自本人生活在大自然之中，體會蟲鳴的美感，將昆蟲利用於衣食方面，更參考昆蟲造型設計家徽與盔甲等物品。昆蟲可說與日本文化息息相關。小泉用昆蟲的象徵來闡述他所理解到的日本文化內涵。本論文從小泉居住日本所著作的作品中，選出備受小泉關注的鳴蟲、蟬與蝶，分析其象徵性，並進一步探究小泉所理解的日本文化之本質。
顯示於類別:	[日文系所] 博碩士論文

文件中的檔案:

檔案	描述	大小	格式	瀏覽次數
fb130911160550.pdf		5799Kb	Adobe PDF	1829	檢視/開啟

檢視Licence

在CCUR中所有的資料項目都受到原著作權保護.

資料載入中.....